000

ド軍が公開した“日本食”に日本人違和感 隠せぬ米国風「ちょっとズレてる?」「絶妙に旨そう」

ドジャース・大谷翔平【写真:ロイター】

【MLB】ドジャース ー Dバックス(日本時間3日・ロサンゼルス)
ドジャースは2日(日本時間3日)、本拠地でのダイヤモンドバックス戦を「ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイト」として開催する。
球団公式SNSはたこ焼きなど、同日に販売される“日本食”の写真を公開したが、日本ファンからは「ちょっとズレてる?」「よく分からないものがあるけど……」と、違和感を抱いたという声が寄せられていた。

ドジャースタジアムではこの日、常設されている「築地銀だこ」のたこ焼きに加え、各店舗でチキンカツサンド、ホームランプラッター、黒豚照りマヨホットドッグ、ポン酢アサーダポテトフライ、豆腐焼きそば、チキンカツカレーボウル、餅アイスクリームが発売される。

球団公式X(旧ツイッター)は、チキンカツカレーボウルや豆腐焼きそばの写真を公開。英語のコメントでは「待ちきれない」「美味しそう」「カツは大好き」と期待する声が並んだ。

一方で、どれもジャンクフードのような見た目で、多少“アメリカナイズド”されていることもあってか、日本のファンからは「たこ焼き以外ちょっと解釈違ってて面白い!」「どれも日本の日本食とは少しずつズレてる気がするけど、ズレ方が絶妙に旨そうで、みな食べてみたい。さすがカリフォルニアロールを生んだ街」「なんか物凄く試行錯誤してる感が」「これが日本食……?」「今のところどれが日本食なのかよくわかりません。ま、このほうがアメリカ人ウケはいいのであろう」と、一風変わった“日本食”に注目する声が並んだ。

001

002

インドから見た日本のカレーみたいな

003

タコ食べる文化はないからな 日本のわけのわからない税制と同じ

004

「すいませーん!ここって夜店の一平ちゃんってあります?」

005

>>4
詐欺師の一平ちゃんならLAの何処かに居ますよ。

コメントする

版の掲示板一覧

copyright© hostlove.com All Rights Reserved.

名前/性別6文字マデ

トリップキー16文字マデトリップキーとは

本文必須500文字マデ

※10行以上の改行は表示されません

※注意
すべてのIPアドレスは保存しております。
(削除されてもIPアドレスは残ります。)
尚、IPアドレスの個人的公開は絶対いたしません。
2電話番号などの個人情報を書き込むのは犯罪です。
3個人の権利を侵害した書き込みに対しても同様です。
すべての書き込みの責任は書き込み者に帰属されます。

同意して投稿

トリップキーとは?

個人を識別するためのキーです。
トリップキーに入力された文字から、毎回同じ暗号文字が生成されます。

例:[ホスラブ] → u7hgpnMxsk

※他人にはトリップキーに入力された文字が分からないと、同じ暗号文字を作ることはできないので、掲示板などで個人を証明するために用いられています。
16文字以内で他人と被らなそうな好きな文字列を利用してください(^^)

お手持ちのスマートフォンで下記QRコードを読み取ってください

友達にこのページをLINEで送信する事が出来ます。